زبانحال حضرت زهرا (س)
ای مظهر حق اسمی ایدن حل معما
وی معنی ایمان و کلام الله گویا
گل گوگلومی آل پرسش حال ایله عم اوغلی
جان اوسته دی، زهرانی حلال ایله عم اوغلی
عزم سفر ایستسه بولوسن فرد مسلمان
ساخلار باشی اوستونده بیر ایستکلیسی قرآن
گل سنده گیدر فاطمه بو موسم هجران
ای ناطق قرآن او گلن یولّارا قربان
اگلش باشیم اوستونده ویروم جانیمی آسان
سوز یوخ که سور صاحبینی دلده چوخ عورت
رغبتله ایدر دائم اونا رافت و خدمت
منده سنه نسبت ولی وار اوزگه محبّت
بو عرضیمی شرح ایتسم اولور مسئله روشن
ثابت اولی حددن سنی آرتوخ سورم من
رحلت ایلین گوندن آتام دار فنادن
اولموبدی بیر آن فارغ اولام درد و بلادن
گوندوز گجه دن بدتر اولوب، صبح مسادن
خاصّه قاپی یانماقی ایاقدان منی سالدی
امّید حیاتی اورگیمدن او گون آلدی
اولدوم من او گوندن غم ایّامیله همدم
صیّاد ووران صید کیمی دامیله همدم
دردیله جراحاتیله آلامیله همدم
نه دردیمی بولدوردوم اوزوم نه بولن اولدی
سندنده نهان اولماقی سرّ علن اولدی
فکر ایتدیم ایدوم دلده کی گیزلین غمی اظهار
چاره غمی گیزلتماقی بولدوم گینه ناچار
گوردوم که غمون چوخدی دوباره غمون آرتار
تاب ایلمه سن سینمی قولّاریمی گورسن
باغرون اولی قان سبزیِ رخساریمی گورسن
آرتدوقجا یارا سوزشی قلبیمده کی دردیم
صبریم آزالوب شیونه گیزلینجه گلردیم
ایتمزدیم عیان اوز اوزیمه دلده دیردیم
غم ارث اولی ئولسم آپاری حصّه عم اوغلوم
روحیمدی عزیزیمدی ایدر غصّه عم اوغلوم
سنلن اله هر لحظه دوشر پای تکلّم
جنّتدن اولار باش منه ماوای تکلّم
افسوس که یوخ طاقت و یارای تکلّم
من منتظر قاصد میمون مماتم
سن واله هجران و غم و محنت ماتم
یوخ ایمدی که درد دل ایداخ مهلت صحبت
تا الده هله وار نه قدر فرصت صحبت
بیر آندا غنیمتدی گل اول معدن رافت
آل باشیمی دیز اوستونه لطفونده گوزوم وار
ویر اذن ایلیوم عرض نچه کلمه سوزوم وار
اولسا خدماتیمده حضورونده قصوریم
یوخ عذر تشکّر، ولی وار شرم حضوریم
عفو ایله گوروم حشریده خلّاق غفوریم
داد دلیمی دشمن جبّاریدن آلسون
ناحق توکولن قانیمی اشراریدن آلسون
بیرده من ئولندن صورا عورت اگر آلسان
من تک متوجّه دی اَمامه بالالاردان
یا آل اونی یا بیر ایله سین آل سنه قربان
اطفال یتیمین هامی نازین چکن اولسون
هر تک تکینی دلدن اوزوم تک سون اولسون
ویر غسل گجیلن منه، قوی قبره گجیلن
تا اولمیا واقف منیم ئولماقیمه دشمن
تشییعیمه حاضر اولا راضی دگولم من
باطنلری کافر، ایشیگی مسلم صوری
ثانی و اونون تک به تک اتباع شروری
تا رشتیه اوز گوهر گفتارینی دوزدی
طاها گوزینه بنزر اولان گوزلری سوزدی
یوز قبله ی عالمده حیاتیندن ال اوزدی
ترک ایلدی دنیانی گونون عصری زمانی
غسلی کفنی دفنی گجه اولدی نهانی
گیچدی گجه بیر پاس، دوتوب عالمی ظلمت
غسل ایستدی زهرایه ویره شاه ولایت
تغسیلینه اقدام ایلدی طبق وصیّت
پیراهنینی ایتمدی خارج بدنیندن
چخماز گل اگر غنچه سولا پیرهنیندن
امّا یوزه بیر اوزگه مصیبت درین آچدی
باغلیدی ره چاره گوز اشک ترین آچدی
باشدان خانمون غصّه و غم معجرین آچدی
قاره گون آغاردان او گل زلف پریشان
اولدی چمن تخته ی تابوته پریشان
عفو ایله ایا صاحب عصر اولسا جسارت
نه حالته قالدی بس آتان شاه ولایت
گوردی آناوین گوشه ی چشمینده علامت
یعنی اثر دست خطاکار جهان وار
قان شبنمینه نرگسی گل اوسته مکان وار
نقل ایلیوب اسما واریدیم حاضر و ناظر
تغسیل بتوله آقام اولموشدی مباشر
بیردن او بلایا و مصیبتلره صابر
غسلی خانمون یتمه میش اتمامه ال اوزدی
دیواره قویوب یوز، یوزه گوز دُرّینی دوزدی
عرض ایلدیم ای سلسله ی صبره سلاله
بو فاطمه نین آیریلیقی سالدی بو حاله
دللندی لسانُ الله او دم گلدی مقاله
زیبنده دی پوزسون منی زهرا غمی اسما
بو حاله سالوب اوزگه مصیبت منی امّا
مشکلدی علیدن بو غمه صبر و تسلّی
بو نسگلین آساندی مگر قلبیده حلّی
مصدومیدی جسمی واریدی ضربه محلّی
زهرا گل جنّتدی بهارینده خزان وار
خارین ستمیندن گل جسمینده نشان وار
گوزیاشلی ویروب غسلین او شه ایتدی کفن پوش
زهرا گوروب اولموش دیه سن شمعیدی خاموش
پروانه وش اطفال دوروب دوره ده مدهوش
شمع دل اهل خبری شعله ور ایتدی
تا فاطمه پروانه لرین باخبر ایتدی
گلدی بالالار گوردی آنا نعشین، آچوب باش
هم ناله اولوب هر ایکی باجی ایکی قارداش
سسلردیله سنسیز بیز ئولیدوخ آنا ای کاش
شهزاده حسین و حسن و زینب و کلثوم
یعن ایلین غملری عالملری مغموم
زهرائیلن ازبس حسنین آغلادی یاندی
ایسلاندی کفن اشکیله یاش اولدی بویاندی
ناله سسی یردن اوجالوب عرشه دایاندی
شوره او نوا اهل حجاباتی گتوردی
درده دل سکّان سماواتی گتوردی
اعجازیله سس خلق ایلدی خالق اکبر
کای صاحب شمشیر دو سر، ساقی کوثر
قویما حسنین آغلیا، آغلولّا ملکلر
اشکین حسنین عارضینه باغلیا قویما
ایوای آناوای ورد ایلیوب آغلیا قویما
عرشیم بو جلالتله یتیم آغلاسا تیترر
قویما گله چوخ لرزیه عرش حق داور
باش آچسا حسینیم باش آچار جدّی پیمبر
اشکین توکه قویما گتوره جدّینی درده
جنّت ایله بیر یردی غم اولماز ایله یرده
تا گلدی بو سس هاتف غیب ازلیدن
آغلار گوزوزون سویلدی قربانی اولوم من
بسدور بو قدر ایلمیون ناله و شیون
هر تک تکینی دوتدی دله، ئوپدی یوزیندن
باشلارینا ال چکدی، سیلوب اشکی گوزیندن
سوز گتدی سوزی گلدی گوگل مرغی نوایه
دوشدی بو تمنّایه ایده عرض کنایه
یارب نیه امر ایلمدون شیرخدایه
تشریف آپاریدی او بیابان بلایه
باش چکماقا باشسیز حرم آل عبایه
ظلمیله بلا دامی جفا اهلی قوراندا
اطفالی او دام ایچره سالوب قمچی ووراندا
نعش شهدادن بالالاری آیراندا
ای شمر حیا ایله گله وورما دییدی
رحم ایله گوزین اشکیله دولدورما دییدی
سوز حذف اولی باشلانسا اگر مطلب تازه
تعقیب ایدرم ویرسه گوزوم یاشی اجازه
گیزلینجه گجه حمل اولونوب قبره جنازه
دنیایه گوروم ئوفّ اولا بو غم خبریله
زهرا اولا قبره گیده یتدی نفریله
دویمازدی علی فاطمه دن، سن دیمه دویدی
غم تیری علی قلبینه دگدی نجه اویدی
الله بولوری روحینی قبره نجه قویدی
زهرا او شهین پیکرینه روحیدی الله
روحوندا قولی سینه ی مجروحیدی الله
توپراقه یوزون قویدی آخوب اشکی گوزوندن
بیر سوز دیدی، حالین بوله سن تک بو سوزوندن
زهرا نه علاج ایلیوم اوز دونمور اوزوندن
گیتماق دیزی یوخدور، ندی چاره، نه ایدوم من
سنسیز نجه زینب یاننا ایمدی گیدوم من
زهرا ئولومی قلبیدن ایتمیشدی شکسته
گوزیاشی توکوب آغلیوب اولدی داخی خسته
دوردی دیزی گلمز گلر آخِر ایاق اوسته
گوزیاشلی خداحافظ ایدوب منزله گلدی
ای چرخ دیدی یاخشی مرامون اله گلدی
گوردی دولانوب منزلی بیت الحزن اولموش
بیر یاندا حسینون سارالوب عارضی سولموش
اشکیله اویاندا حسنین گوزلری دولموش
بیر یاندا پریشان اوتوروب زینب مغموم
چیگنینده قالوب بوینی اویان سمتیده کلثوم
حالی پوزولوب طاقت و آرامی کسیلدی
ایتام آتاسی چاره دله دوتماقی بولدی
هر تک تکینی دوتدی دله اشکینی سیلدی
صبر ایلیه بولموردی اوزی صبریده دریا
اشکی توکولوردی یوزه ویردوقجا تسلّی
ازبس بالالار آغلیوب اولموشدولا بی تاب
حضرتده نوازش بیر آز ایتدی آپاروب خواب
گنجینه ده یوخ باخدی گوروب گوهر نایاب
غم آفتی خرمن کیمی دل صبرینه گلدی
دوردی گینه ده فاطمه نین قبرینه گلدی
حسرتله باشین فاطمه باش داشنا قویدی
هجران اودی یاندوردی یانان قلبینی اویدی
ازبسکه یورولدی دیمورم آغلادی دویدی
بلبل نجه گل عطرین آلاندا اولی مدهوش
باش فاطمه باش داشینون اوسته آپاروب هوش
رویاده گلور فاطمه نی گوردی پریشان
سسلور گوزیوین یاشینه بو فاطمه قربان
دور منزله تشریف آپار ای خسرو خوبان
یاتموشدی حسینیم اویانوب آغلوری قویما
سسلور منی اشکه بویانوب آغلوری قویما
بیدار اولوب گوزیاشینه ویردی ادامه
دوردی ولی اولدی متکلّم بو کلامه
زهرا یتیشیدی منیم عمریمده تمامه
مشکلدی فراقون منه بِالله دوزه بولمم
یالقوز قویا بولمم سنی، گیتدیم گینه گلّم
سرعتله ایوه شیرخدا ایلدی رجعت
رافتله حسینی آلوب آغوشه او ساعت
ساکت ایدوب آنّندان ئوپوب ایتدی محبّت
دردین داغیدوب، گوگلین آلوب، قلبی دوزلدی
ایتامه محبّت بلی دنیاده گوزلدی
یارب سپه کوفه نه آهن دلیمیشلر
نه مذهبه نه دینه اولار قائلیمیشلر
جور و ستم و ظلمه نجه مایلیمیشلر
ایتام حسینه او بیابان بلاده
رافت یرینه سیلی ووروب گتدیله داده
بیر کیمسنه اولموب دیه ای فرقه ی ظالم
هیچ مذهبین اهلینده تاپولماز بو عوالم
رحم ایلمیسوز ایمدی که، وورماخ نیه لازم
انصاف ایلیون بو گونه قویمازلا یتیمی
درده گتیروب قلبینی، سویمازلا یتیمی
گوندوز بو قرا گونلی حرملر یورولوبلار
بیر نصفی یانان خیمه گجه چولده قوروبلار
توپراقلارین اوستونده پریشان اوتوروبلار
آسوده قویون باری بو بیر عدّه پریشان
تک تک دوتا ایستکلیسینه شام غریبان
ای ((حافظی)) هرچند سوزون اولدی مطوّل
امّا دولانوب قُبحی اولوب حسنه مبدّل
اولماز اوخویان بو سوزی بیر یرده معطّل
هر بیر طرفه توسن طبعون دولانوبدور
گللر کیمی سوز رنگ به رنگه بویانوبدور
مرحوم حافظی تبریزی
منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه
با سلام