متن نوحه های ترکی و فارسی

کوچ از قتلگاه

حسین مصیبتی دریادی یوخدی پایانی

اودور که ایمدیده جوش ایلر ایل به ایل قانی

بلنمورم بو نه غمدور ، عقول حیراندور

فَلک ، مَلک بو مصیبتده اشک ریزاندور

قتیلُ العَبره دی مقتول اولوب سو اوسته سوسوز

اودور سبب بو شهه عرش و فرش گریاندور

دویونجا عترتینی قویمیوبلار آغلاماقا

بو غصّه مایهء فریاد و داد و افغاندور

کسوبله باشینی ، عریان قویوبلا گُل بدنین

یارالی جسمی قوری یرده قانه غلطاندور

گلوب جنازه سی اوسته مخدّراتِ حرم

گوروبله مَصرعی دریا کیمی دولی قاندور

توکولدولر دوه لردن تمام عورت اوشاق

بولوبله وصل یتور باشه ، وقتِ هجراندور

قوروبلا حلقهء ماتم او نعشِ پاک اوسته

حرملرین گوزی گویا بیر ابرِ نیساندور

او بیر گُله واریدی قرخ شکسته پَر بلبل

و لیک بیر دِلیله هر بیری نواخواندور

دوتوب او قانی خانمیلار یاخاردی ساچلارینا

دیردیلر بو منای وفاده قرباندور

اولوب او دم متوجّه علی قیزی زینب

علیل امامی گوروب حالی چوخ پریشاندور

جهازسیز دوه اوستونده قولّاری باغلی

باخور او مَجمعه آغلار گوزیله نالاندور

ایاقی باغلیدی ممکن دگل پیاده اولا

طناب و قیدیله مغلولِ قومِ عدواندور

دوشوب گوزی دَوَرانه یاخوندی جان ویرسون

غریقِ بحرِ مصیبت او شاهِ دوراندور

او قدر قالموری جسمیندن آیریلا روحی

قوای جان مُتَزَلزِلدی چوخ هراساندور

دئدی ئولنلریمون یادگاری صبر ایله

سنون قوری نفسون حرزِ آلِ عمراندور

ئولنلر ئولدی قالانلار سنه تیکوب گوزینی

بو حال سنده نه حالتدی کی نمایاندور؟

جواب ویردی نجه عمّه صبر ایدوم دایانوم

مگر تحمّل و طاقت بو ظلمه آساندور؟

شهیدلر بدنی بی کفن قالوب یرده

بو پاره پاره بدنلر یریله یکساندور

نه بیر کفن گَتورن وار ، نه بیرجه دفن ایلین

تاپولموری دیَن آخر بولار مسلماندور

کَاَنّه که مسلمان دگولّه بو شهدا

قوری یر اوسته باشسیز بدنلر عریاندور

بابام جنازه سینه اول قَدَر یارا وورولوب

بسانِ شانهء گیسو ، وجودی شان شاندور

نه باشی وار ، نه الی نه لباسی جسمینده

بنای عنصرِ توحید گور نه ویراندور

یارالاریندان آخان قانی ، غسلیدور بابامون

حنوط توپراقیدور حق یولوندا قرباندور

کلامِ ناطقین اوراق ایدوبله اعضاسین

ورق ورق داغلوب ، صفحه صفحه قرآندور

آناسی فاطمه نین قلبینی ایدوبله کباب

بو جور و ظلملره شاد آلِ سفیاندور

فدا او پیکره نَسجُ الرّیاحیدور کفنی

جنازه سی خس و خاشاک ایچینده پنهاندور

کسوبله باشینی ، قانیله ایسلانوب توپراق

تمام درده بو قانلی تراب ، درماندور

(حسینی) فخر ایلمه (سعدی زمانم) من

حسین آدیله سنون عزّتون فراواندور

آدون حسینی یازیلسا بو فخر بسدی سنه

بو آستانه ده چون جبرئیل درباندور.

مرحوم حسینی سعدی زمان

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه